Karl Wilhelm Salice-Contessa
La espada y las serpientes
Colección: Erase una vez... Biblioteca de Cuentos Maravillosos 155
Prólogo de Carmen Bravo-Villasante
Traducción de Carmen Bravo-Villasante
Páginas: 110
Formato: 12 x 16,5 cm
Encuadernación: Rústica
ISBN: 978-84-9716-073-5
Año aparición: 1.988
Precio sin IVA: 4,81€
Precio con IVA: 5,00€
«Mira —dijo el Maestro Ezzelino—, aquella montaña que se ve a lo lejos, se eleva solitaria sobre la planicie, allí se ve el palacio del Rey Giselherr. Ésa es tu meta, joven caballero. Allí te espera una dura lucha. Saldrás de ella con honor, te lo aseguro. Pero, escucha atentamente lo que voy a decirte.
Tú solo no podrás vencer a los dos monstruos y matarlos, pues son hijos del Infierno, y al Infierno no se le vence sólo con valor, únicamente una determinada espada, de singular poder y virtud, podrá conceder la victoria a tu valeroso brazo. Esta espada está ahora en poder de fuerzas enemigas, que la han escondido en las cavernas de las profundidades de la tierra. Allí tienes que ir a buscarla.»
K. W. S. Contessa
Karl Wilhelm Salice Contessa (1777-1825) nace en Hirschberg (Alemania). Pintor de paisajes y novelista, escribe para los niños varios cuentos, entre ellos “El banquete” y “La espada y las serpientes”, relato de acción caballeresca, inspirado en la tradición medieval y en la cuentística popular.
A través de bosques y de montañas escarpadas, el héroe va en busca de la singular espada que le dará la victoria sobre los monstruos que amenazan al Rey Giselherr.
Encantamientos, talismanes, peligros, seres protectores, herreros míticos son los elementos de este cuento maravilloso.
La calidad literaria de la traducción de Carmen Bravo-Villasante y la cuidada ilustración de E.T.A. Hoffmann resaltan el encanto y el misterio extraordinario de esta prodigiosa narración romántica.
Comprar en: